全程无忧
哈德良长城全程徒步:从纽卡斯尔到卡莱尔
从沃尔森德的塞格杜努姆到鲍内斯的索尔韦海岸,沿着这段边境线逐段探寻——长城在何处消失,又在何处展现出最壮观的姿态。
Check dates and availability ↗边境的轮廓
哈德良长城横贯英格兰北部最狭窄的腰部地带,从东海岸延伸到西海岸,全长73英里。它的东端起点位于沃尔森德——罗马时期的Segedunum——坐落在泰恩河畔,纽卡斯尔下游;西端终点则在鲍内斯-on-Solway,位于坎布里亚郡索尔威湾的泥滩之上。沿途,长城从建筑密集的泰恩赛德城市群攀升进入诺森伯兰郡荒凉的中部沼泽,再下降至坎布里亚平原的农田与河口。长城的保存状况沿途变化极大:在城市两端几乎看不到任何遗迹,而中部路段则是整条边境线保存最完整、最壮观的部分。了解这条从东到西的地理格局有助于您规划行程,因为这三段路程提供的体验截然不同。
东端:泰恩赛德
长城的东端终点位于泰恩赛德城市核心地带,尽管这里的边境线大部分已被建筑覆盖,但对好奇的旅行者来说仍有实实在在的收获。在沃尔森德,Segedunum堡垒已经过考古发掘和展示,配有复原的浴场和俯瞰遗址的观景塔——这是整条长城东端的锚点。纽卡斯尔本身就是罗马时期的Pons Aelius,守卫着泰恩河上的桥梁,而该市的Great North Museum收藏着全英最精美的长城文物之一。这一端公共交通便利,是天然的起点,但这里几乎没有矗立的长城遗迹;与其说泰恩赛德是沿着罗马石墙漫步的地方,不如说它是地图上边境线的起点。
进入中段:Chesters与Carrawburgh
在泰恩河谷以西,长城攀升进入开阔乡野,伟大的遗址开始出现。位于Chollerford北泰恩河畔的Chesters是英国保存最完好的罗马骑兵堡垒,拥有非凡的河畔浴场和雕刻石碑博物馆。再往西一点是Carrawburgh,那里的小型密特拉神庙和Coventina圣泉暗示着驻军的精神生活。这里是边境线最精彩路段的门槛:景观豁然开朗,长城开始高耸而立,堡垒密集出现。许多自由行游客选择在此处或附近的Hexham落脚,既方便前往东段,也靠近西边壮丽的中部峭壁。
中部峭壁:边境线的巅峰之美
这就是想象中的哈德良长城,也是几乎每次游览的核心。沿着Whin Sill,长城骑跨在裸露的火山岩峭壁之上,遗址密度惊人:Housesteads,英国最完整的罗马堡垒;Vindolanda,以书写板闻名的现场考古发掘地;Steel Rigg和Crag Lough的峭壁,那棵Sycamore Gap的树在2023年之前一直矗立于此;Great Chesters;以及Birdoswald,旁边是长城现存最长的一段连续遗迹。在几英里范围内,您可以沿着矗立的罗马砌石漫步,探索完整的堡垒,站在真正的帝国边境线上,置身于苍茫的沼泽荒野之中。如果时间有限,这无疑是应该重点游览的路段——也是从爱丁堡出发的导览一日游所聚焦的区域。
西端:卡莱尔至索尔威
在Birdoswald以西,长城逐渐降低高度,石料也越来越少——几个世纪以来大量被取用于当地建筑。边境线经过Lanercost的中世纪修道院,该修道院部分用罗马石料建造,然后到达卡莱尔——罗马时期的Luguvalium,其出色的Tullie博物馆讲述着西段边境的故事。出了城市,长城横穿沿海平原延伸至鲍内斯-on-Solway,这是它在河口处安静的西端终点,徒步步道在一座小凉亭处结束,眺望着水面对面的苏格兰。这里矗立的长城遗迹远比中部少,但西端有其独特的回报:一种边境线温柔融入景观的感觉,以及峭壁人群之后的珍贵宁静。
乘车、火车还是巴士
出行方式决定了您能看到什么。自驾车可以自由地按照自己的节奏在分散的中部遗址之间穿梭。纽卡斯尔—卡莱尔铁路沿长城南侧平行延伸,Haltwhistle和Bardon Mill是前往中部堡垒最方便的火车站,旺季时AD122哈德良长城乡村巴士连接各主要遗址——不过它是季节性的且班次稀少。对于没有车的游客,尤其是以爱丁堡为大本营的游客,导览一日游仍然是前往保存最完好的中段最简便的方式。下表按路段概述了整条边境线,方便您将路线与每段所提供的体验相匹配。
哈德良长城分段导览,自东向西
| 分段 | 必游站点 | 特色 |
|---|---|---|
| 东部(泰恩赛德) | Segedunum、纽卡斯尔 | 城市风貌,长城遗迹所存无几 |
| 中部(诺森伯兰) | Chesters、Housesteads、Vindolanda、Steel Rigg、Birdoswald | 保存最完好、景色最壮丽的一段 |
| 西部(坎布里亚) | Lanercost、卡莱尔、Bowness-on-Solway | 静谧、片段式、河口式结尾 |