ARKEOLOJİ
Vindolanda'nın Yazı Tabletleri ve Yaşayan Kazı
Vindolanda'nın suya doymuş toprağı, Britanya'nın en eski el yazısı mektuplarını ve çok daha fazlasını günümüze taşıdı. Tabletler, buluntular, canlı kazı alanı ve hemen yanı başındaki Housesteads.
Check dates and availability ↗Vindolanda neden diğerlerinin koruyamadığını koruyor
Çoğu Roma yerleşimi geriye yalnızca dayanıklı kalıntılarını bırakır — taş, çanak çömlek, metal, kemik. Vindolanda farklıdır ve bunun nedeni yerin altında yatar. Yüzyıllar boyunca kale defalarca yeniden inşa edildi; her yeni katman, altındakini kil ve oksijeni dışarıda bırakan kalın, suya doymuş tortuların altına mühürledi. Bu havasız, nemli ortamda organik maddeleri normalde çürüten bakteriler basitçe çalışamadı. Sonuç, ahşabın, derinin, dokumanın ve hatta yazının neredeyse iki bin yıl öncesinden, çok daha gençmiş gibi günümüze ulaştığı bir yerleşimdir. Toprak kimyasındaki bu rastlantı, Vindolanda'yı dünyanın en önemli Roma yerleşimlerinden biri yapar — görkemli anıtlar sayesinde değil, sınırda yaşayan insanların gerçekte nasıl yaşadığını anlatan kırılgan, gündelik şeyleri koruduğu için.
Yazı tabletleri: bir keşif
1973'te Vindolanda'daki kazı işçileri, çamurun içinden, bazıları kartpostaldan büyük olmayan, üzerlerinde soluk mürekkep çizgileri bulunan ince ahşap dilimleri çıkarmaya başladılar. Bunların MS 100 civarında yazılmış mektuplar ve belgeler olduğu ortaya çıktı ve bugün Britanya'nın günümüze ulaşan en eski el yazısı kayıtları olarak kabul ediliyorlar. Bunları okumak son derece zahmetliydi — mürekkep solmuş, ahşap kararmıştı — ancak kızılötesi fotoğrafçılık Latin alfabesini ortaya çıkararak, Sur'un inşasına bile başlanmadan bir nesil önceki sınır yaşamına doğrudan bir pencere açtı. Şimdiye kadar 1.700'den fazla tablet gün yüzüne çıkarıldı ve bu keşif düzenli olarak Britanya arkeolojisinin en önemli buluntularından biri olarak kutlanıyor. Bazıları Vindolanda'da, diğerleri ise Londra'daki British Museum'da sergileniyor.
Tabletler bize ne anlatıyor
Tabletlerin büyüsü, sıradanlıklarında yatar. İmparatorlar ve savaşlar yerine, günlük yaşamın dokusunu kaydederler: nöbet listeleri ve mevcut mevcut raporları, izin talepleri, tahıl, bira ve çivi siparişleri ve askerlerle aileleri arasındaki kişisel mektuplar. En sevileni, bir komutanın karısının bir diğerine gönderdiği doğum günü davetiyesidir — genellikle bir kadın tarafından yazılmış bilinen en eski Latince metin olarak anılır. Bir başka ünlü fragman, yolların kötü durumundan endişe eder; diğerleri soğuk bir görev yerindeki askerlere gönderilen sıcak çoraplardan ve iç çamaşırlarından söz eder. Hep birlikte, okuryazar, birbirine bağlı, tamamen insani bir topluluğu gözler önüne sererler ve sıradan askerlerin ve ailelerinin, bir zamanlar varsaydığımızdan çok daha fazla yazdığını, okuduğunu ve kayıt tuttuğunu gösterirler.
Tabletlerden fazlası: ayakkabılar, tekstiller ve günlük eşyalar
Tabletler başrolde olsa da, Vindolanda'nın suya doymuş toprağı, yok olup gitmiş koca bir nesneler dünyasını korumuş. Binlerce deri ayakkabı gün yüzüne çıktı — erkek, kadın ve çocuk ayakkabıları — bu da kalede kimlerin yaşadığını ve ayakkabılarının zaman içinde nasıl değiştiğini haritalandırmaya yetiyor. Dokuma kumaşlar, ahşap taraklar ve kaseler, aletler, takılar ve hatta nadir bir ahşap tuvalet oturağı bile var. Her kazı sezonu yenilerini ekliyor ve bu organik buluntular başka hiçbir yerde neredeyse hiç günümüze ulaşmadığı için, Vindolanda tüm imparatorluk genelinde Roma maddi kültürünü anlamak için bir referans koleksiyonu haline geldi. Alanın müzesinde gezerken, fethin cilalı hazinelerini değil, gerçek insanların yıpranmış, onarılmış, mahrem eşyalarını görüyorsunuz — genellikle çürüyüp giden ve hiçbir iz bırakmayan türden şeyleri.
İzleyebileceğiniz bir kazı
Alışılmadık biçimde, Vindolanda devam ederken ziyaret edebileceğiniz, hâlâ aktif bir kazı alanıdır. Alan, bağımsız Vindolanda Trust tarafından yönetiliyor; her sezon süregelen araştırma kazılarını finanse eden bir hayır kuruluşu bu. Kazılar genellikle ilkbahardan sonbahara kadar sürüyor ve dünyanın dört bir yanından gelen gönüllülerin katkısıyla yürütülüyor. Bu da her ziyareti birbirinden farklı kılıyor: Her yıl yeni buluntular ortaya çıkıyor ve hendeklerde çalışan arkeologları izleyerek Roma döneminden bu yana kapalı kalmış kalıntıların gün yüzüne çıkarılışına tanık olabilirsiniz. Arkeolojiyi tamamlanmış bir sergi olarak değil, yaşayan bir süreç olarak görme şansı nadir bulunur. Alan hayır kuruluşu tarafından işletildiği ve kazılara bağlı olduğu için kendi sezon takvimini belirliyor; bu nedenle yola çıkmadan önce açılış ve kazı tarihlerini kontrol etmeye değer.
Hemen yanı başındaki Housesteads: askeri tezat
Vindolanda'nın birkaç mil doğusunda, ona mükemmel bir karşıtlık oluşturan Housesteads yer alıyor: Britanya'nın en iyi korunmuş Roma kalesi. Vindolanda mahrem ve organik olanla öne çıkarken, Housesteads sınırın askeri düzenini tüm görkemiyle gözler önüne seriyor — dikdörtgen sur hattı, kapı geçitleri, kışla sıraları, tahıl ambarları, karargâh ve ünlü çok kişilik tuvaletler, doğrudan Duvar üzerindeki rüzgârlı bir yamaçta tüm netliğiyle okunabiliyor. İkisini birlikte görmek, sınırı anlamanın ideal yolu: Vindolanda bu insanların kim olduğunu ve nasıl yaşadıklarını anlatırken, Housesteads hizmet ettikleri mekanizmayı gösteriyor. Her ikisi de orta kesimde yer alıyor ve Edinburgh'dan düzenlenen rehberli günübirlik turlarda yer alıyor; Vindolanda'nın kazı sezonu yıl sonunda kapandığında genellikle Housesteads onun yerine geçiyor.